< - PRIMERA TEMPORADA - >

Episodio 1 "I Choose You!"
Episodio 2 "Pokemon Emergency!"
Episodio 3 "Ash catches a Pokemon!"
Episodio 4 "Samurai Showdown"
Episodio 5 "Showdown in Pewter City"
Episodio 6 "Clefairy and the Moon Stone"
Episodio 7 "The Water Flowers of Cerulean City"
Episodio 8 "The Path to the Pokemon League"
Episodio 9 "The School of Hard Knocks"
Episodio 10 "Bulbasaur and the Hidden Village"
Episodio 11 "Charmander the Stray Pokemon"
Episodio 12 "Here comes the Squirtle Squad"
Episodio 13 "Mystery at the Lighthouse"
Episodio 14 "Electric Shock Showdown"
Episodio 15 "Battle Aboard the St. Anne"
Episodio 16 "Pokemon Shipwreck"
Episodio 17 "Island of the Giant Pokemon"
Episodio 18 (Japon) "Vacaciones en Acapulco" No editado en América
Episodio 19 "Tentacool and Tentacruel"
Episodio 20 "The Ghost of Maiden's Peak"
Episodio 21 "Bye-Bye Butterfree"
Episodio 22 "Abra and the Psychic Showdown"
Episodio 23 "The Tower of Terror"
Episodio 24 "Haunter Versus Kadabra"
Episodio 25 "Primeape goes Bananas"
Episodio 26 "Pokemon Scent-Sation"
Epidode 27 "Hypno's Naptime"
Episodio 28 "Pokemon Fashion Flash"
Episodio 29 "The Punchy Pokemon"
Episodio 30 "Sparks Fly For Magnemite"
Episodio 31 "Dig Those Diglett"
Episodio 32 "The Ninja Poke-Showdown"
Episodio 33 "The Flame Pokemon-athon"
Episodio 34 "The Kangaskhan Kid"
Episodio 35 "The Bridge Bike Gang"
Episodio 36 (Japón) "La leyenda de Dratini" Nunca editado en América
Episodio 37 "Ditto's Misterious Mansion"
Episodio 38 " Pikachu's Goodbye"
Episodio 39 "The Battling Eeve Brothers"
Episodio 40 "Wake Up Snorlax"
Episodio 41 (Japón) " Guerrero Computarizado Porygon" Nunca editado en América 
Episodio 42 "Showdown at Dark City"
Episodio 43 "March of the Exxeggutor squad"
Episodio 44 "The problem with Paras"
Episodio 45 "The song of Jigglypuff"
Episodio 46 "Attack of the Prehistoric Pokémon"
Episodio 47 "A Chansey Operation"
Episodio 48 "Holy Matrimony"
Episodio 49 "So near, yet so Farfetch'd"
Episodio 50 "Who gets to keep Togepi?"
Episodio 51 "Bullbasaur's Mysterious garden"
Episodio 52 "Case of the K9 capers"
Episodio 53 "Pokémon Papparazzi"
Episodio 54 "The Ultimate Test"
Episodio 55 "The breeding center secret"
Episodio 56 (Japón) "Combate en el Festival del día de las chicas" Nunca editado en América
Episodio 57 (Japón) "El día de los Chicos: los grandes se reunen" Nunca editado en América
Especial de Navidad (Japón): "Jynx y la Navidad" Nunca editado en América.

< - SEGUNDA TEMPORADA - >

Episodio 58 "Riddle Me This"
Episodio 59 "Volcanic Panic"
Episodio 60 "Beach Blank-Out Blastoise"
Episodio 61 "Clefairy Tales"
Episodio 63 "The Battle of the Badge"
Episodio 64 "It's Mr. Mimmie Time"
Episodio 65 "Showdown at the PokeCorral"
Episodio 66 "The Evolution Solution"
Episodio 67 "The Pika-Kahuna"
Episodio 68 "Make Room for Glomm"
Episodio 69 "Lights, Camera Quacktion!"
Episodio 70 "Go West, Young Meowth"
Episodio 72 "The Ancient Puzzle of Pokemópolis"
Episodio 73 "Bad to the Bone"
Episodio 74 "All Fired Up"
Episodio 75 "Round One - Begin!"
Episodio 76 "Fire and Ice"
Episodio 77 "Fourth Round Rumble"
Episodio 78 "A Friend in Deed"
Episodio 79 "Friend or Foe Alike"
Episodio 80 "Friends to the end"
Episodio 81 "Pallet Party Panic"
Episodio 82 "Scare in the Air"
Episodio 83 "Pokeball Peril"
Episodio 84 "The lost Lapras"
Episodio 85 "Fit to be Tide"
Episodio 86 "Pikachu Re-volts"
Episodio 87 "The Crystal Onix"
Episodio 88 "In the Pink"
Episodio 89 "Shell Shock"
Episodio 90 "Dance Pokémon Showboat"
Episodio 92 "Adieu Psyduck, Hello Golduck?"
Episodio 93 "Navel Island! Battle on Snow Mountain"
Episodio 94 "Snorlax Panic"
Episodio 95 "Phantom Ship, Phantom Pokémon"
Episodio 96 "Meowth's Island"
Episodio 97 "Scyther to be a soldier"
Episodio 98 "Pokémon Southern Islands" Episodio 99 "Lorelei of the elite four, Ice Duel!"
Episodio 100 "Nidoran's love story"
Episodio 101 "Magnemite in vast pains"
Episodio 102 "Phantom of the underpass"
Episodio 103 "Citron gym! Type battle: 3 vs 3"
Episodio 104 "Pikachu vs Meowth"
Episodio 105 "Charizard, I choose u"
Episodio 106 "Squirtle vs Wartotle"
Episodio 107 "Snorlax's power"
Episodio 108 "Tag Match! The last Gym"
Episodio 109 "Magikarp, the true secret"
Episodio 110 "Poliwag and Misty"
Episodio 111 "Winners Cap: 6 vs 6"
Episodio 112 "Final Battle! dragonite and Ujou!"
Episodio 113 "Goodbye Lapras"
Episodio 114 "Electrode's tremendous blast"
Episodio 115 "return to Pallet Town"
Episodio 116 "Rival Confrontation Ash vs Gary"
Episodio 117 "Wakaba Town, where the wind blows" 
Episodio 118 "Rookie's Chicorita"
Episodio 119 "Collide! Herakuroso vs Pinsir"
Episodio 120 "Donyufan Valley"
Episodio 121 "HouHou and the Misterious Forest"
Episodio 122 "Kireihana's Battle dancing"
Episodio 123 "Itomaru! the Ultimate battle"
Episodio 124 "Snubble's Magnificient Life"
Episodio 125 "Odoshishi! Forest of Illusions"
Episodio 126"Stubborn Chicorita "
Episodio 127 "Nuo and the GS Ball"
Episodio 128 "Rediba's Flute"
Episodio 129 "Chansey's Happy Nurse"
Episodio 130 "Pokémon School"
Episodio 131 "Showdown at Kikuyu gym"
Episodio 132 "CryBaby Mariru"
Episodio 133 "Pasture! Otachi and Togepy"